{"id":3146,"date":"2023-12-11T16:30:34","date_gmt":"2023-12-11T15:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mto-kr.pl\/wp\/?page_id=3146"},"modified":"2026-09-14T07:48:47","modified_gmt":"2026-09-14T05:48:47","slug":"rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/rodo\/","title":{"rendered":"RODO &#8211; polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Obowi\u0105zek informacyjny<\/strong><br \/>\nW trosce o najwy\u017cszy poziom bezpiecze\u0144stwa danych osobowych naszych Cz\u0142onk\u00f3w, Sympatyk\u00f3w, Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, Grantodawc\u00f3w, Wolontariuszy oraz Pracownik\u00f3w, nasze Towarzystwo profesjonalnie dba o bezpiecze\u0144stwo danych. <\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Zgodnie Og\u00f3lnym Rozporz\u0105dzeniem o Ochronie Danych Osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) informujemy: Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest Ma\u0142opolskie Towarzystwo Ornitologiczne z siedzib\u0105 w Krakowie przy ul. Do Wilgi 11\/1, 30-419 Krak\u00f3w, posiadaj\u0105ce nr KRS: 0000088222, NIP: 6760058267, REGON: 350559621 (dalej Stowarzyszenie MTO), posiadaj\u0105ce numer kontaktowy: +48 668 839 528 oraz adres e-mail: sekretariat@mto-kr.pl.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Pa\u0144stwa dane osobowe przetwarzamy zgodnie z poni\u017cszymi zasadami:<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Je\u017celi otrzymali\u015bmy od Pa\u0144stwa informacj\u0119 na e-mail kontaktowy Stowarzyszenia MTO lub na e-maile zwi\u0105zane z prowadzonymi przez nas programami, tj. atlas@mto-kr.pl, bocian@mto-kr.pl, rzadko\u015bci@mto-kr.pl Pa\u0144stwa dane s\u0105 przetwarzane ze wzgl\u0119du na kontakt, jaki nast\u0105pi\u0142 i prowadzenie zainicjowanych temat\u00f3w. Powy\u017csze cele s\u0105 naszym usprawiedliwiony interesem, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Nie b\u0119dziemy trzyma\u0107 d\u0142u\u017cej Pa\u0144stwa danych, ni\u017c zwyczajowo w takich sytuacjach jest to przyj\u0119te, czyli przez czas wymiany korespondencji, rozwi\u0105zania sytuacji przez Pa\u0144stwa opisanej oraz nadzorze, czy kwestia si\u0119 powt\u00f3rzy;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Je\u017celi chc\u0105 Pa\u0144stwo zosta\u0107 cz\u0142onkiem naszego Stowarzyszenia MTO i w zwi\u0105zku z tym zosta\u0142o wys\u0142ane do nas Pa\u0144stwa zg\u0142oszenie lub zapytanie, przes\u0142ane dane osobowe s\u0105 przetwarzane w zwi\u0105zku z d\u0105\u017ceniem do przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do nas (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO). Nie b\u0119dziemy trzyma\u0107 d\u0142u\u017cej Pa\u0144stwa danych, ni\u017c zwyczajowo w takich kontaktach to jest przyj\u0119te, czyli przez czas wymiany korespondencji, a w przypadku do\u0142\u0105czenia do Stowarzyszenia MTO \u2013 zgodnie z pkt. 3);\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Je\u017celi s\u0105 Pa\u0144stwo cz\u0142onkiem naszego Stowarzyszenia MTO, dane osobowe b\u0119dziemy przetwarza\u0107 w celu realizacji zawartej umowy o cz\u0142onkostwo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Ponadto ka\u017cdy cz\u0142onek Stowarzyszenia przynale\u017cy do Walnego Zgromadzenia Cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rych zadania s\u0105 przedstawione w statucie Stowarzyszenia MTO, co wynika r\u00f3wnie\u017c z przepis\u00f3w ustawy prawo o stowarzyszeniach, co jest zgodne z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Nie b\u0119dziemy trzyma\u0107 d\u0142u\u017cej Pa\u0144stwa danych, ni\u017c jest to wymagane przepisami prawa oraz zgodnie z naszym statutem opisuj\u0105cym utrat\u0119 cz\u0142onkostwa;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">W przypadku wsp\u00f3\u0142pracy na poziomie regionalnej jednostki organizacyjnej, przetwarzamy Pa\u0144stwa dane na podstawie naszego usprawiedliwionego interesu, kt\u00f3rym jest koordynacja dzia\u0142alno\u015bci naszych przedstawicieli, co wynika z przepis\u00f3w prawa ustawy prawo o stowarzyszeniach oraz z naszego statutu i RODO;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">B\u0119d\u0105c pracownikiem firmy, z kt\u00f3r\u0105 wsp\u00f3\u0142pracujemy, Pa\u0144stwa dane s\u0142u\u017cbowe przetwarzane s\u0105 celem realizacji us\u0142ug lub um\u00f3w, jakie wi\u0105\u017c\u0105 nas z Pa\u0144stwa pracodawc\u0105, kt\u00f3ry nam udost\u0119pni\u0142 dane s\u0142u\u017cbowe (kontaktowe), w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Dane b\u0119dziemy wykorzystywa\u0107 tylko przez czas realizacji umowy, a nast\u0119pnie, gdy b\u0119dzie to konieczne, do czasu przedawnienia roszcze\u0144;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Gdy inicjuj\u0105 Pa\u0144stwo kontakt przez formularze internetowe zamieszczone na naszych stronach internetowych lub serwisach spo\u0142eczno\u015bciowych, b\u0119dziemy z Pa\u0144stwem kontaktowa\u0107 si\u0119 w celu odpowiedzi na zadane pytanie, co jest naszym usprawiedliwionym celem, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Dane osobowe w tym przypadku b\u0119d\u0105 przechowywane przez czas zwyczajowo przyj\u0119ty w takich konwersacjach. Mo\u017cemy te\u017c otrzyma\u0107 zapytanie od Pa\u0144stwa wraz z danymi kontaktowymi od innych Administrator\u00f3w danych, kt\u00f3rzy umo\u017cliwiaj\u0105c przes\u0142anie do nas takich formularzy, np. https:\/\/www.facebook.com;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">W przypadku potencjalnych pracownik\u00f3w Pa\u0144stwa dane przetwarzane s\u0105 celem rekrutacji oraz p\u00f3\u017aniejszego zatrudnienia w Towarzystwie. Udost\u0119pniane dane s\u0105 wskazane w przepisach prawa pracy, a b\u0119d\u0105 zbierane celem podpisania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) oraz lit. b) RODO, chyba \u017ce prze\u015bl\u0105 nam Pa\u0144stwo wi\u0119cej swoich danych na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). W przypadku negatywnego wyniku rekrutacji Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 usuwane. Dodatkowo pragniemy poinformowa\u0107, \u017ce Pa\u0144stwa dane kontaktowe mo\u017cemy uzyska\u0107 z og\u0142oszeniami lub od os\u00f3b polecaj\u0105cych;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">B\u0119d\u0105c naszym pracownikiem, dane osobowe przetwarzamy zgodnie z upowa\u017cnieniem zawartym w przepisach prawa pracy i ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (art. 6 ust. 1 lit c) RODO), celem realizacji umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO), a w przypadkach wyra\u017cenia przez Pa\u0144stwo zgody \u2013 w celu wskazanym w jej tre\u015bci;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Chc\u0105c by\u0107 naszym zleceniobiorc\u0105, lub gdy umowa zlecenia zosta\u0142a ju\u017c podpisana, dane osobowe przetwarzane s\u0105 w celu jej realizacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), przez czas trwania umowy;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">B\u0119d\u0105c naszym wolontariuszem, mo\u017cemy dane osobowe przetwarza\u0107 zgodnie z przepisami prawa, w tym ustawy o dzia\u0142alno\u015bci po\u017cytku publicznego i wolontariacie, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Dane cz\u0142onk\u00f3w Rady Stowarzyszenia MTO przetwarzamy zgodnie z jego statutem, regulacjami wewn\u0119trznymi oraz przepisami prawa, w tym ustawy o dzia\u0142alno\u015bci po\u017cytku publicznego i wolontariacie, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c cz\u0142onk\u00f3w komisji rewizyjnej, a tak\u017ce cz\u0142onk\u00f3w Rady Naukowej, gdy ta zostanie powo\u0142ana;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">W przypadku wzi\u0119cia udzia\u0142u w programach edukacyjnych MTO \u2013 Pa\u0144stwa dane przetwarzamy w zwi\u0105zku z podpisan\u0105 deklaracj\u0105 (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO);\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Je\u017celi wp\u0142acili Pa\u0144stwo darowizn\u0119 na rzecz naszego Towarzystwa, b\u0105d\u017a napisali\u015bmy do Pa\u0144stwa z pro\u015bb\u0105 o wsparcie, dane s\u0105 przetwarzane w celu wykonania umowy darowizny zgodnie z art. 6 ust. 1 lit b) RODO;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">B\u0119d\u0105c obserwatorem lub wsp\u00f3\u0142pracownikiem w ramach inicjowanych i kierowanych przez nas program\u00f3w monitoringu przyrody, Pa\u0144stwa dane kontaktowe\/identyfikacyjne mo\u017cemy pozyskiwa\u0107 od naszych Obserwator\u00f3w regionalnych, do kt\u00f3rych Pa\u0144stwo si\u0119 zg\u0142osili. Przetwarzamy je w celu realizacji zada\u0144 statutowych oraz realizacji ewentualnie zawartej umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO);\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">W przypadku przyst\u0105pienia do konkursu, Pa\u0144stwa dane przetwarzamy na podstawie dostarczonego regulaminu (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO), a list\u0119 laureat\u00f3w publikujemy zgodnie z naszym uzasadnionym interesem, kt\u00f3rym jest transparentno\u015b\u0107 prowadzenia konkurs\u00f3w, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Gdy wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na otrzymywanie informacji handlowej (reklamy\/newsletter) o kt\u00f3rej mowa w art. 10 ust. 2 ustawy o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, do czasu wycofania zgody, mo\u017cemy Pa\u0144stwu przekazywa\u0107 okre\u015blon\u0105 tre\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z wydarzeniami\/reklam\u0105 naszego Stowarzyszenia MTO;\n<p><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">Wspieraj\u0105c nas w r\u00f3\u017cnych akcjach spo\u0142ecznych, przetwarzamy Pa\u0144stwa dane celem realizacji naszych zada\u0144 statutowych (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO), co jest naszym usprawiedliwionym interesem (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Gdy akcja ko\u0144czy si\u0119 z\u0142o\u017ceniem oficjalnego pisma\/petycji, przekazujemy j\u0105 na podstawie Pa\u0144stwa zgody w zwi\u0105zku z czynnym udzia\u0142em w naszej akcji (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Dane osobowe, niewymagane przepisami prawa, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 na podstawie Pa\u0144stwa dobrowolnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO), w celu np. rekrutacji (gdy prze\u015bl\u0105 nam Pa\u0144stwo swoje zdj\u0119cie) lub kontaktu z naszym Towarzystwem, b\u0105d\u017a w innych celach wskazanych podczas podawania danych na podstawie zgody. Prosz\u0119 pami\u0119ta\u0107, \u017ce zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w dowolnym momencie, a jej cofni\u0119cie nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO mo\u017cemy, w wybranych przypadkach nie naruszaj\u0105c Pa\u0144stwa prawa, wys\u0142a\u0107 korespondencj\u0119 reklamow\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 statutow\u0105, co stanowi usprawiedliwiony interes Administratora. W przypadku zg\u0142oszenia sprzeciwu, zgodnie z art. 21 RODO, lub wycofania zgody (gdy taka by\u0142a wyra\u017cona na mocy art. 10 ust. 2 u\u015bude) przestaniemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane w tym celu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez wskazany czas, w tym (je\u017celi go nie wskazano powy\u017cej) zgodnie z wymogami obowi\u0105zuj\u0105cego prawa (podatkowego, ksi\u0119gowego) lub wymogami odr\u0119bnego Administratora, gdy jeste\u015bmy jego podmiotem przetwarzaj\u0105cym. Czas przetwarzania mo\u017ce zosta\u0107 wyd\u0142u\u017cony w zwi\u0105zku z ewentualn\u0105 obron\u0105 przed roszczeniami lub ich dochodzeniem przed uprawnionymi organami, na co pozwala art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, zgodnie z terminami przedawnienia roszcze\u0144. Odbiorc\u0105 Pa\u0144stwa danych b\u0119d\u0105 wy\u0142\u0105cznie instytucje upowa\u017cnione z mocy prawa oraz podmioty z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy, mianowicie w przypadku pracownik\u00f3w \u2013 podmiot serwisuj\u0105cy oprogramowanie kadrowe; os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 www i pisz\u0105cych do nas \u2013 podmiot obs\u0142uguj\u0105cy nasze serwery, skrzynk\u0119 e-mail (jedynie w zakresie przechowywania tre\u015bci) oraz firma serwisuj\u0105ca strony internetowe.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>W przypadku korzystania z serwis\u00f3w internetowych, dane przetwarzaj\u0105 odr\u0119bni Administratorzy, w przypadku naszych fanpage\u2019\u00f3w:<\/strong><br \/>\nFacebook \u2013 Facebook Ireland Ltd, 4 GRAND CANAL SQUARE, GRAND CANAL HARBOUR, D2 Dublin, IRELAND, phone: +0016505434800 fax: +0016505435325, datarequests@fb.com; https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/2032834846972583 \u2013 informacje o uzyskaniu danych; https:\/\/www.facebook.com\/legal\/FB_Work_Privacy \u2013 polityka prywatno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pa\u0144stwa dane nie podlegaj\u0105 u nas profilowaniu. Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego lub organizacji mi\u0119dzynarodowej, je\u017celi nie s\u0105 spe\u0142nione odpowiednie warunki okre\u015blone w rozdziale 5 RODO. Przetwarzanie danych mo\u017ce zachodzi\u0107 z serwisami po\u015brednicz\u0105cymi w najmie, kt\u00f3rych siedziby znajduj\u0105 si\u0119 na terenie USA. W takim przypadku jest ono zgodne z prawem, gdy\u017c Komisja Europejska zatwierdzi\u0142a odpowiedni stopie\u0144 ochrony w programie EU-US Privacy Shield.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo \u017c\u0105dania dost\u0119pu do danych oraz ich sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania, a tak\u017ce prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, \u017c\u0105danie przeniesienia danych, jak r\u00f3wnie\u017c prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pragniemy poinformowa\u0107, \u017ce podanie przez Pa\u0144stwa danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezb\u0119dne do realizacji wy\u017cej wskazanych cel\u00f3w. W przypadku niepodania danych, w niekt\u00f3rych sytuacjach nie b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015bci zrealizowa\u0107 Pa\u0144stwa \u017c\u0105dania (np. w przypadku przetwarzania danych pracowniczych na podstawie przepis\u00f3w prawa).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obowi\u0105zek informacyjny W trosce o najwy\u017cszy poziom bezpiecze\u0144stwa danych osobowych naszych Cz\u0142onk\u00f3w, Sympatyk\u00f3w, Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, Grantodawc\u00f3w, Wolontariuszy oraz Pracownik\u00f3w, nasze Towarzystwo profesjonalnie dba o bezpiecze\u0144stwo danych. Zgodnie Og\u00f3lnym Rozporz\u0105dzeniem o Ochronie Danych Osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) informujemy: Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest Ma\u0142opolskie Towarzystwo Ornitologiczne z siedzib\u0105 w Krakowie przy ul. Do Wilgi 11\/1, 30-419 Krak\u00f3w, posiadaj\u0105ce nr KRS: 0000088222, NIP: 6760058267, REGON: 350559621 (dalej Stowarzyszenie MTO), posiadaj\u0105ce numer kontaktowy: +48 668 839 528 oraz adres e-mail: sekretariat@mto-kr.pl. Pa\u0144stwa dane osobowe przetwarzamy zgodnie z poni\u017cszymi zasadami: Je\u017celi otrzymali\u015bmy od Pa\u0144stwa informacj\u0119 na e-mail kontaktowy Stowarzyszenia MTO lub\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/rodo\/\">Czytaj dalej&#8230;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3146"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5298,"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3146\/revisions\/5298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mto-kr.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}